Как да превеждате изображения с отчитане на културния контекст: Отвъд основния превод [2025]

Изгубени в превода? Вашият наръчник за конвертиране на изображения на английски

Трябва да преведете текст от изображения? Или търсите начин да превеждате снимки онлайн?

Всички сме се озовавали в ситуация, когато се опитваме да разберем текст на чужд език в снимки. Време е да разберем какво означават.

От японски менюта до китайски татуировки. От корейски улични знаци до арабска калиграфия. Всички попадаме в такива ситуации при пътуване или сърфиране онлайн.

Японско менюКитайска татуировкаКорейски знакАрабска татуировкаИспанска бележка
Традиционно табло с меню на японски ресторант с ръкописна калиграфия и списък на ястия с черно мастилоТатуировка с китайски йероглифи зад ухото, означаваща 'Красота, Сила, Мъдрост' в традиционен стилРозов знак във форма на сърце с корейски текст, гласящ 'Браво, справи се чудесно днес' в сладък диалектен стил, украсен с малки сини сърцаЧерна арабска калиграфска татуировка, обградена в извита линия върху светла кожаРъкописна испанска бележка на редове с текст от песента на Мигел Анхел 'Un Beso al Viento'

Защо Photolate?

Много приложения могат да превеждат снимки. Но повечето се справят само с основни задачи.

Какво да кажем за сложните преводи? Като ръкописни менюта? Или културен контекст?

Когато имате нужда да превеждате текст от изображения точно, тук идва Photolate.

Нашите ключови функции:

  • Културен контекст за по-дълбоко разбиране
  • Точно разпознаване на ръкопис
  • Поддръжка за сложни оформления
  • Лесен за използване интерфейс

Резултатите са очевидни. Photolate води в точността и функциите.

Нека видим колко лесно се използва.

Как работи

Искате да преведете изображение? Или трябва да преведете снимки на английски? Просто следвайте тези 4 прости стъпки.

  1. Влезте в Photolate
  2. Изберете вашето изображение
  3. Проверете разпознатия текст
  4. Получете вашия превод

Ето толкова е просто.

Стъпка 1: ВходСтъпка 2: Изберете снимкаСтъпка 3: Проверете OCRСтъпка 4: Получете превод
Началната страница на Photolate, показваща логото на приложението и слогана "Единственият AI преводач на изображения, който обяснява културния контекст". Включва бутон за вход с Google и текст, подчертаващ поддръжка за над 100 езика, с 10 безплатни пробни превода и модел на плащане според използването.Интерфейс за качване на Photolate, показващ приветстващо съобщение и баланс на кредити. Включва три опции за качване: Фото библиотека, Направи снимка и Избери файл, с илюстриран герой и растителна декорация. Миниатюри на историята на преводите са показани отдолу.Интерфейс за OCR разпознаване на Photolate, показващ ръкописно японско меню със светлосини полета около разпознатия текст. Японските символи са изброени отдолу с червен бутон за превод в долната част, демонстриращ процеса на извличане на текст.Страница с резултати от превода на Photolate, показваща английски преводи на японски ястия, включително темпура от дребна риба и нарязано свинско. Включва подробно обяснение на културния фон относно японските ресторантски менюта и стилове на готвене като кухнята Нанбан.

Никога не сте използвали преводач на изображения преди? Няма проблем.

Ето подробно обяснение за всяка стъпка.

Стъпка 1: Бърз вход

Просто посетете www.photo-translate.top

Кликнете върху бутона за вход с Google. Това е всичко.

Не е необходима парола. Без потвърждение по имейл. Без сложна регистрация.

Началната страница на Photolate, показваща логото на приложението и слогана "Единственият AI преводач на изображения, който обяснява културния контекст". Включва бутон за вход с Google и текст, подчертаващ поддръжка за над 100 езика, с 10 безплатни пробни превода и модел на плащане според използването.

Стъпка 2: Изберете вашето изображение

Натиснете бутона "Избери снимка".

Три начина да добавите вашето изображение:

  • Качете от устройството си
  • Направете нова снимка
  • Изберете от вашия албум

Поддържа всички често срещани формати:

  • JPG
  • PNG
  • WEBP
  • Дори HEIC на iPhone

Намерете всички ваши минали преводи точно отдолу. Перфектно за бърза проверка.

Интерфейс за качване на Photolate, показващ приветстващо съобщение и баланс на кредити. Включва три опции за качване: Фото библиотека, Направи снимка и Избери файл, с илюстриран герой и растителна декорация. Миниатюри на историята на преводите са показани отдолу.

Стъпка 3: Прегледайте разпознатия текст

Да вземем за пример едно японско меню.

Традиционно табло с меню на японски ресторант с ръкописна калиграфия и списък на ястия с черно мастило

Какво се случва след като качите?

Изчакайте няколко секунди. След това магията започва:

  • Всеки текст се огражда в синьо
  • Думите се появяват в ред, точно както в изображението
  • Можете да проверите дали всички думи са намерени правилно

Нещо специално за Photolate: Можете да проверите точните думи преди превода.

Никое друго приложение не ви дава тази увереност.

Още по-добре? Умният AI автоматично избира важните думи.

Не е нужно да избирате думите една по една.Интерфейс на Photolate OCR, показващ японско меню с откроен текст в синкави полета. Отдолу се показва извлеченият японски текст, включващ елементи като "おすすけ", "あじ刺(一で)" и "かれい薄造り", с избор на език, показващ режим на превод от японски на английски. Разполага с изчистено оформление на списъка с опции за копиране и изтриване.

Стъпка 4: Получете Вашия Превод

Виждате ли червения бутон за превод долу? Това е всичко, което трябва да направите.

Натиснете го и изчакайте няколко секунди. Ще получите две неща:

  1. Прецизни Преводи:
  • Всеки текст се появява в същия ред като в изображението
  • Например "おすすめ" става "Препоръчително"
  • Лесно се съпоставя с оригинала
  1. Културен Контекст (Това е уникално!):
  • Не просто буквален превод
  • Получавате истинското значение зад думите
  • Пример: 'Akajin miibai'
  • Другите приложения просто запазват тези думи
  • Ние ви казваме: "Това е червена риба групер!"

Единствено Photolate ви предлага това дълбоко разбиране. Никой друг преводач не обяснява културния контекст.

Кликнете бутона "Превод"Резултати от ПреводаИнформация за Културния Контекст
Интерфейс за разпознаване на Photolate OCR, показващ ръкописно японско меню със синкави полета около разпознатия текст. Японските символи са изброени отдолу с червен бутон за превод в долната част, демонстриращ процеса на извличане на текст.Резултати от превода на Photolate, показващи японски ястия, преведени на английски, с оригинален текст, подчертан в синкаво, и преводи, изброени отдолу, включително сашими, печени морски дарове и други традиционни ястия.Страница с резултати от превода на Photolate, показваща английски преводи на японски ястия, включително темпура от дребна бяла риба и нарязано свинско. Включва подробно обяснение на културния контекст за японските ресторантски менюта и стилове на готвене като кухнята Нанбан.

Готови ли сте да Опитате?

Photolate ви помага да:

  • Разбирате всякакъв текст в снимки
  • Превеждате снимки с увереност
  • Получавате културен контекст моментално
  • Превеждате точно това, което ви трябва
  • Запазвате всички преводи за по-късно

Най-хубавото? Започването е напълно безплатно:

  • 10 безплатни превода
  • Не е необходима кредитна карта
  • Всички функции са включени
  • Само едно влизане с Google

Не позволявайте езиковите бариери да ви пречат. Разгадайте значението на всяка снимка. Започнете първия си превод още сега.

Посетете нашия уебсайт