Photolate

Photolate

KohtauksetBlogi
Photolate

Ainoa tekoälykäännin, joka huomioi kulttuurikontekstin

Olipa kyseessä japanilaiset ruokalistat, arabialaiset kyltit tai korealaiset etiketit - saat käännökset kulttuurikontekstin selityksellä. Toimii yli 100 kielellä.

10 ilmaista kokeilua • Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä

Japanese image translation demo - App screenshot showing accurate recognition and translation of Japanese text from manga, complete with cultural context from JoJo's Bizarre Adventure series

Näin käytät Photolatea

Vaihe 1: Valitse kuva ja tunnista teksti

Azure AI:n kehittynyt tekstin tunnistaminen poimii tekstin tarkasti kuvasta, tunnistaen japanilaiset kanjit ja muut kielet, niin painetun kuin käsinkirjoitetunkin.

Text recognition demonstration - OCR precisely detecting handwritten Japanese kanji characters with bounding boxes, showing accurate text region detection capabilities

吾各花京院典明,为吾友阿布德尔耻,为身田吾友汲鲁那雷夫之妹灵魂之安息,我要你以死偿命!

-花京院典明

Vaihe 2: Käännä kuvan teksti haluamallesi kielelle

Huipputason tekoäly kääntää kuvien tekstit OpenAI GPT-4o:n avulla ylivertaisella tarkkuudella.

Minä, Kakyoin Noriaki, kostan ystäväni Abdoelin puolesta, ja ystäväni Jotaron siskon sielun rauhan vuoksi vaadin sinun maksavan hengellä!

-Kakyoin Noriaki

Vaihe 3: Saat kontekstin ja taustatiedot

Syvälliset näkemykset OpenAI GPT-4o:n avulla

Tämä lainaus on manga- ja animesarjasta 'JoJo's Bizarre Adventure', jossa viitataan erityisesti hahmoon Kakyoin Noriaki, joka tunnetaan vahvasta ystävyydestään ja lojaaliudestaan.

10 ilmaista kokeilua • Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä

Photolaten edut


1. Huipputason tekstin tunnistaminen

Azure AI:n kehittynyt tekstin tunnistaminen. Tunnistaa tekstin kuvista, niin painetun kuin käsinkirjoitetun, useilla kielillä poikkeuksellisella tarkkuudella.

Photolate-demo - kiinalaisen tekstin tunnistus näyttää '美力智' -tatuoinnin kaulassa, osoittaen tarkan tunnistuksen ja käännöksen kiinalaisista merkeistä tatuointitaiteessa

Kiinalainen merkkitatuointi

美力智

Photolate-demo - japanilaisen menun käännös näyttää ramen-hinnat ja kuvaukset, tunnistaa tarkasti sekä kanji- että hiragana-merkit

Japanilaisen ramenravintolan menu

金目鯛まぜそば ▶大盛 1180円 ▶超大盛 1380円 具も極太麺もガッツリ増量/ 通常サイズ 590円 爱水道 こんなに まぜそばは『極太麺』を使用しています !!

Photolate-demo - ranskalaisen kirjeen käännös näyttää henkilökohtaisen kirjeenvaihdon kulttuurikontekstilla opettaja-oppilassuhteista ranskalaisessa koulutuksessa

Opettajan sydämellinen kirje ranskaksi

The Little Prince 29 mai, 2015 Ma chère Veronica Merci d'étudier le français avec moi. Vous êtes gentille et intelligente. Félicitations au commencement du Lycée de Lac-Ouest et à la vie. Je vous aime . Sincèrement, Mme Maglety P.S. J'ai encore les 2 coeurs que vous m'avez donné à la Sainte Valentine; merci de votre amitié.

Photolate-demo - espanjalaisen tekstin tunnistus näyttää käsinkirjoitettuja muistiinpanoja viivoitetulle paperille, osoittaen tarkan tunnistuksen rennosta käsialasta useilla korostetuilla tekstialueilla

Espanjankielinen käsinkirjoitettu viesti

avece trato de ser mas cayazo pero no queso × 50% muy Bromista pero asta ay1 y La cancion queme gusta es supe peder de miguel Anjel y su ga grupo y un beso al viento

Photolate-demo - saksalaisen runollisen tekstin käännös näyttää metaforisen ilmaisun kulttuurikontekstilla saksalaisesta kirjallisesta tyylistä

Runollinen saksalainen painovertaus

Auf meiner Waage wütet ein Unwetter. Ein Zunahmi

Photolate-demo - arabialaisen tekstin tunnistus näyttää yleisen ilmauksen 'Minä rakastan sinua' kulttuurikontekstilla kiintymyksen osoituksista arabiaksi

Arabialainen rakkaustatuointi

أنا احبك

Photolate-demo - suomalaisen rennon viestin käännös näyttää epämuodollista kirjoitusta kulttuurikontekstilla suomalaisesta viestintätyylistä

Suomalainen käsinkirjoitettu kirje

Tarbox Moi! Thanks etoon Scanu tutustwo yhteen maailman positivisiti- peen ihinBeen. Got nin tärkee mille ! Ja sun bancani lesp" tulee wine demaan min lempparia. Se di n'in hyvää ja se di ihanaa et heitsen veen mille! Rakeshen su! Xoxo - Alina

Photolate-demo - venäläisten teknisten ohjeiden käännös näyttää yksityiskohtaiset kangasmaalausohjeet tarkalla kyrillisten merkkien tunnistuksella

Venäläiset painetut ohjeet

Контур для декоративно-прикладного творчества на основе водной акриловой дисперсии предназначен для создания объемных рисунков и предотвращения смешивания красок при росписи х/б и шелковых тканей. Нанесите контур на выстиранную и выглаженную ткань, просушите в течение 3 ч. Нанесите краску по ткани. Возможно применение контура для украшения готовой росписи. Просушите роспись в течение 24 ч. Прогладьте утюгом без пара 5 мин через х/б ткань при температуре, соответствующей х/б ткани. Спустя 48 ч после проглаживания допускается стирка изделия мягкими моющими средствами при температуре от 30 ℃ до 40 ℃ без сильного механического воздействия. Насадку промойте водой. Храните

2. Ylivertaiset käännökset OpenAI GPT-4o:lla

Huippumoderni tekoälymallimme tuottaa tarkempia käännöksiä kuin Google Translate, ja tukee yli 100 kieltä.

GPT-4o vs Google Translate

"持てる者の責任を果たし、頑なな精神愛をもって世に献身する『騎士道』に"

GPT-4o

Täytä omistajien velvollisuudet ja omistaudu maailmalle vakaalla rakkauden hengellä — tämä on 'Ritarillisuutta.'

Google Translate

Kohti 'ritarillisuutta', joka on täyttää varakkaiden velvollisuudet ja omistautua maailmalle vahvalla hengellisellä rakkaudella.

Vertailu

GPT4o:n käännös on selkeämpi ja sujuvampi, päättyen 'tämä on Ritarillisuutta.' Googlen versio on epäselvempi ja kankeampi.

"Bébé [expurgé] par voie basse. L'examen néonatal est normal. L'évolution staturo-pondérale est correcte."

GPT-4o

Vauva [sensuroitu] luonnollisella synnytyksellä. Vastasyntyneen tutkimus on normaali. Pituuden ja painon kasvu on oikeanlaista.

Google Translate

Vauva [poistettu] syntynyt alateitse. Vastasyntyneen tutkimus on normaali. Painon ja pituuden kehitys on oikeanlaista.

Vertailu

GPT4o:n käännös on selkeä ja helposti ymmärrettävä. Googlen versio käyttää teknisempiä termejä, jotka saattavat olla vaikeammin ymmärrettäviä.

"冲鸭"

GPT-4o

Hyökkäykseen!

Google Translate

Mene Ankka

Vertailu

GPT4o tavoittaa merkityksen tarkasti 'Hyökkäykseen!' Googlen kirjaimellinen 'Mene Ankka' ei tavoita pointtia.

10 ilmaista kokeilua • Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä

3. Ymmärrä merkitys, älä vain sanoja

Tekoälykääntäjämme avaa kulttuuriset merkitykset pelkän käännöksen lisäksi.

Photolate-demo - japanilaisen menun käännös näyttää ramen-hinnat ja kuvaukset, tunnistaa tarkasti sekä kanji- että hiragana-merkit

Japanilaisen ramenravintolan menu

Kinmedai (kultasilmäahven) on suosittu kala japanilaisessa keittiössä, ja 'sekanuudelit' (mazesoba) on ruokalaji, jossa on tyypillisesti erilaisia päällysteitä ja kastikkeita yhdistettynä nuudeleihin. Maininta 'erityispaksuista nuudeleista' viittaa tekstuurin ja täyttävyyden korostamiseen, mikä on yleistä monissa japanilaisissa nuudeliruoissa.

Photolate-demo - ranskalaisen kirjeen käännös näyttää henkilökohtaisen kirjeenvaihdon kulttuurikontekstilla opettaja-oppilassuhteista ranskalaisessa koulutuksessa

Opettajan sydämellinen kirje ranskaksi

Tämä teksti vaikuttaa olevan sydämellinen kirje opettajalta oppilaalle, jossa ilmaistaan kiitollisuutta ja onnentoivotuksia oppilaan Lac-Ouest-lukion aloituksesta ja elämästä. 'Rakas Veronica' ja 'Terveisin' -ilmausten käyttö osoittaa muodollista ja vilpitöntä sävyä, tyypillistä virallisissa kirjeissä tai viesteissä.

Photolate-demo - saksalaisen runollisen tekstin käännös näyttää metaforisen ilmaisun kulttuurikontekstilla saksalaisesta kirjallisesta tyylistä

Runollinen saksalainen painovertaus

Teksti käyttää myrskyä metaforisesti kuvaamaan myllerrystä tai kaaosta, mahdollisesti liittyen painoon tai mittaukseen, mikä saattaa heijastaa henkilökohtaisia kamppailuja kehonkuvan tai terveyden kanssa.

Photolate-demo - suomalaisen rennon viestin käännös näyttää epämuodollista kirjoitusta kulttuurikontekstilla suomalaisesta viestintätyylistä

Suomalainen käsinkirjoitettu kirje

Teksti vaikuttaa olevan rento viesti, todennäköisesti ystävältä nimeltä Alina, joka ilmaisee kiitollisuutta ja kiintymystä. Epämuodollinen sävy ja 'Haleja' -ilmauksen käyttö viittaavat läheiseen suhteeseen, tyypillistä ystävällisessä tai lämpimässä kirjeenvaihdossa.

Photolate-demo - venäläisten teknisten ohjeiden käännös näyttää yksityiskohtaiset kangasmaalausohjeet tarkalla kyrillisten merkkien tunnistuksella

Venäläiset painetut ohjeet

Tämä teksti vaikuttaa olevan ohjeita tietynlaisen kangasmaalin tai rajausaineen käyttöön, jota käytetään yleisesti askartelussa ja tekstiilitaiteessa. Se heijastaa tyypillisiä käytäntöjä tee-se-itse-projekteissa ja taiteellisessa tekstiilien koristelussa.

4. Käännä yli 100 kieltä hetkessä

Käännä japanilaiset, korealaiset, kiinalaiset ja arabialaiset kuvat mille tahansa yli 100 tuetusta kielestä. Murra kielimuuri Photolaten avulla.

🇸🇦arabia
🇧🇩bengali
🇨🇳kiina
🇨🇿tšekki
🇳🇱hollanti
🇺🇸englanti
🇵🇭filipino
🇫🇮suomi
🇫🇷ranska
🇩🇪saksa
🇬🇷kreikka
🇮🇱heprea
🇮🇳hindi
🇮🇩indonesia
🇮🇹italia
🇯🇵japani
🇰🇷korea
🇲🇾malaiji
🇵🇱puola
🇵🇹portugali
🇷🇴romania
🇷🇺venäjä
🇪🇸espanja
🇹🇿swahili
🇹🇭thai
🇹🇷turkki
🇺🇦ukraina
🇻🇳vietnam
Yli 100 lisää...

Selkeä ja joustava hinnoittelu

Saat 10 ilmaista kuvakäännöstä, sen jälkeen maksat vain käyttämistäsi käännöksistä. Ei tilausvaatimuksia.

Ilmainenaloitus

Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä

  • 10 ilmaista kuvakäännöstä
  • Ei tilauksia tai sitoumuksia
  • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä
  • Käytä tarpeen mukaan, keskeytä milloin vain
  • Turvallinen maksaminen Stripen kautta

Lisäominaisuudet:

  • Jatkuvat päivitykset uusimmalla tekoälyteknologialla
  • Mahdollisuus pyytää uusia ominaisuuksia

10 ilmaista kokeilua • Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä

Tutustu käyttöesimerkkeihin

Matkustaminen

Nappaa kuva ja käännä ulkomaiset menut, katukyltit ja turistitiedot välittömästi. Älä enää eksy käännöksissä!

Liiketoiminta

Kuvaa ja käännä käyntikortit, sopimukset ja tuotemerkinnät liikkeellä ollessasi. Ylitä kielimuuri kansainvälisessä kaupassa.

Koulutus

Käännä oppikirjan sivut, luentodiat ja tutkimuspapereita yhdellä kuvalla. Opi ilman kielirajoituksia.

Sosiaalinen media

Käännä meemejä, kuvatekstejä ja kommentteja maailmanlaajuisista julkaisuista. Käännä helposti kuvakaappauksia tai manga-kuvia. Osallistu maailmanlaajuisiin trendeihin ja keskusteluihin vaivattomasti.

Usein kysytyt kysymykset